ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

‍Die Website asspa-creditos.ch ist Eigentum der ASSPA Sàrl, einer in der Schweiz eingetragenen Gesellschaft.
‍
Hauptsitz:
‍‍
ASSPA Sàrl
Route de Corbaroche 20 - 1723 Marly, Schweiz.
IDE-Nummer: CHE-217.3.545.812-7
Telefon: 026 588 00 35
E-Mail: info@asspa-creditos.ch
‍
Einverständnis
‍
‍Bitte lesen Sie die folgenden Nutzungsbedingungen und rechtlichen Hinweise sorgfältig durch. Mit dem Zugriff auf diese Website (im Folgenden „ASSPA Sàrl-Website“) von ASSPA Sàrl (im Folgenden „ASSPA Sàrl“) erklären Sie, dass Sie die folgenden Nutzungsbedingungen verstanden haben und ihnen zustimmen.
‍
‍Antragsteller
‍
Diese Website von ASSPA Sàrlrichtet sich ausschliesslich an natürliche und juristische Personen sowie an Unternehmen und Körperschaften mit Sitz in der Schweiz.
‍
‍Copyright
‍
Alle Inhalte der Website von ASSPA Sàrl, wie z.B. Urheber-, Marken- und andere Rechte, gehören ausschließlich und vollständig ASSPA Sàrl, sofern nicht anders angegeben.
‍
Haftungsausschlussfür Online-Kreditanträge
‍
‍Ich bestätige, dass ich alle Fragen wahrheitsgemäß beantwortet habe. Ich nehme zur Kenntnis und erkläre mich damit einverstanden, dass ASSPA Sàrl meinen Antrag an Cembra Money Bank AG, Bank Now AG, Cashgate AG, Cornèr Bank AG, Bob Finance AG oder einen anderen strategischen Finanzpartner, einschliesslich Handeys GmbH oder Credisa GmbH (nachfolgend jeweils „Finanzinstitut“ genannt) über das Internet, per E-Mail oder per Fax/Post übermittelt. Ich bestätige außerdem Folgendes:
‍
Prüfungder Antrags- und Kreditauskunftsdaten:
‍
Ichbestätige die Richtigkeit aller meiner Angaben und ermächtige ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut, Auskünfte bei Dritten einzuholen, insbesondere bei Banken, der Zentralstelle für Kreditinformation (ZEK), Behörden (z.B. Betreibungs- und Steuerämter, Einwohnerkontrollen, Jugend- und Erwachsenenschutzbehörden), Auskunfteien, Kreditvermittlern, Arbeitgebern, Unternehmen der Gruppe des Finanzinstituts und gegebenenfalls der Informationsstelle für Konsumkredit (IKO) im Zusammenhang mit der Prüfung dieses Antrags und der Abwicklung des Vertragsverhältnisses über mich einzuholen. Für die vorgenannten Zwecke entbinde ich diese Stellen vom Bank-, Post-, Amts- und Geschäftsgeheimnis. Ich ermächtige die ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut zudem, die ZEK und gegebenenfalls die IKO über die beantragte Transaktion zu informieren und bei entsprechenden gesetzlichen Verpflichtungen auch andere Stellen zu benachrichtigen. Insbesondere werden Art, Höhe und Modalitäten des Kredits oder der Finanzierung sowie die persönlichen Daten des Antragstellers und allfällige Zahlungsverzögerungen oder Missbrauchsfälle gemeldet. Ich erkenne das Recht der ZEK und der IKO an, ihren Mitgliedern Auskunft über die gemeldeten Daten zu erteilen. ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut können den Antrag ohne Angabe von Gründen ablehnen.
‍
Zusammenarbeitmit Vermittlern:
‍
ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut können die notwendigen Informationen im Zusammenhang mit der Antrags- oder Kreditwürdigkeitsprüfung sowie dem Abschluss und der Durchführung des Vertrags mit einem Vermittler für die Anträge, die sie von einem Vermittler erhalten, austauschen.
‍
Partnerdaten:
‍
‍Wenn ich im Antrag die Daten meines Ehegatten oder eingetragenen Partners („Partner“) angegeben habe, bestätige ich, dass (i) ich meinen Partner von diesem Antrag in Kenntnis gesetzt habe, (ii) ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut die oben genannten Daten überprüfen können, indem sie sich direkt mit meinem Partner in Verbindung setzen, und (iii) mein Partner damit einverstanden ist, dass ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut die ihn betreffenden Informationen wie oben beschrieben einholen können (einschließlich Informationsanfragen an ZEK).
‍Datenverarbeitung:
‍Ich willige ein, dass ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut meine Daten für Risikomanagement- und Marketingzwecke verarbeiten und auswerten und dabei Profile erstellen. Ich ermächtige das Finanzinstitut, mir weitere Produkte und Dienstleistungen, auch von Konzerngesellschaften des Finanzinstituts, anzubieten. Ich kann diese Einwilligung zur Datenverarbeitung für Marketingzwecke oder für die Erteilung von Auskünften jederzeit widerrufen.
‍
Zusammenarbeitmit Dienstleistern (Outsourcing):
‍
ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut können Dienstleistungen an Dritte („Dienstleister“) auslagern, insbesondere in den Bereichen Geschäftsprozessmanagement, IT-Sicherheit und Systemüberwachung, Marktforschung und -bearbeitung, Berechnung von unternehmensrelevanten Kredit- und Marktrisiken sowie der Verwaltung von Vertragsverhältnissen (z.B. Antrags- und Vertragsbearbeitung, Inkasso und Kommunikation mit Kunden). ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut stellen diesen Dienstleistern die für die Erfüllung ihrer vertraglichen Pflichten erforderlichen Daten zur Verfügung und können diese zu diesem Zweck auch ins Ausland übermitteln. Die Dienstleister, ihre Mitarbeiter und Unterauftragnehmer sind vertraglich verpflichtet, den Datenschutz gemäss den Anforderungen des Schweizerischen Datenschutzgesetzes einzuhalten, das Bankkundengeheimnis gemäss dem Schweizerischen Bankengesetz zu wahren und die Vertraulichkeit zu wahren. In diesem Zusammenhang nehme ich zur Kenntnis, dass meine Daten an Dienstleistungserbringer in Ländern übermittelt werden können, die möglicherweise keinen der Schweiz gleichwertigen Datenschutz haben. Ich bestätige, dass ich mit der Nutzung der elektronischen Kommunikation zwischen ASSPA Sàrl, dem Finanzinstitut und mir oder dem Vermittler einverstanden bin. Ich akzeptiere auch die Übermittlung von Daten über das Internet und bin mir bewusst, dass das Internet ein offenes, für alle zugängliches Netz ist. Folglich können ASSPA Sàrl und das Finanzinstitut die Vertraulichkeit der über das Internet übermittelten Daten nicht garantieren. Es ist daher möglich, dass Dritte Rückschlüsse auf eine bestehende oder bevorstehende Geschäftsbeziehung (eventuell eine Bankbeziehung) zwischen mir, ASSPA Sàrl und dem Finanzinstitut ziehen.
‍
Die Kreditvergabeist verboten, wenn sie zur Überschuldung führt (Art. 3 UWG).‍